Mitte: Großstadtflair und Kiezleben

Die Berliner Bezirke sind Großstädte für sich: Die Bezirksbroschüren, die jährlich oder anderthalb jährlich erscheinen, stellen jeden Bezirk in seiner Vielfalt und Besonderheit dar. Der Leser erfährt Neues aus dem Rathaus und findet einen Wegweiser durch die Bezirksbehörde. Mit vielen Fotos, Berichten und Reportagen wird der Bezirk vorgestellt, von neuesten Projekten in Wirtschaft und Wissenschaft, Stadtentwicklung, Kultur und Sport berichtet. Unternehmen vor Ort prägen die Wirtschaftskraft des Stadtbezirkes. Global tätig sind sie doch regional verwurzelt. Wirtschaftsbroschüren porträtieren Firmen und Gewerbestandorte, stellen gewinnbringende Netzwerke und regionale Besonderheiten dar in Wirtschaft und Wissenschaft, Bauen und Wohnen, Handwerk, Kultur, Tourismus und Gesundheit. Erneuerbare Energien sind ebenso Schwerpunkt wie die Möglichkeiten zu Existenzgründung sowie Aus- und Weiterbildung.

GUTE

GUTE ADRESSENSSo-Do12:00-0:00 UhrFr + Sa12:00-1:00 UhrP H I E N E C KRestaurant & Café in der historischen Mitte BerlinsWir bieten deutscheregionale Küchein gemütlicher AtmosphäreGroße Hamburger Str. 37 • 10115 Berlin030 2834065 • www.sophieneck-berlin.de© H. Baumann (2)Alt-Berliner GasthausJulchen HoppeDeftige deutsche KücheRathausstraße 25 Tel. 030 9700578710178 Berlin julchen.hoppe@t-online.de(im Nikolaiviertel) www.julchenhoppe.deWir haben täglich ab 11.30 Uhr für Sie geöffnet.Kochkurse in Berlin-MitteGemeinsames Kochen & GenießenOb italienische Pasta-Träume, griechische Tavernenklassiker,französische Raffinesse, asiatische Wok-Magie oder selbstgebackenesSauerteigbrot – Kochkurse erweitern den kulinarischenHorizont. Das Angebot in Berlin-Mitte ist so vielfältig wie der Bezirkselbst: deftig oder süß, vegan oder vegetarisch, saisonal frischoder auf Sterne-Niveau – die Auswahl ist köstlich und kreativ! Undwer glaubt, Kochen sei eine einsame Angelegenheit, wird hier einesBesseren belehrt: Beim gemeinsamen Schnippeln, Würzen undAnrichten entstehen nicht nur raffinierte Menüs, sondern oft auchneue Freundschaften.Besonders beliebt: Kurse für Paare, Familien oder Freundesgruppen.Ob als Geburtstagsgeschenk, Date-Idee oder Team-Event mitKollegen – gemeinsam Kochen verbindet. Geführt werden die Kursevon passionierten Köchinnen und Köchen, die nicht nur ihre Messer,sondern auch jede Menge Tipps und Tricks locker aus dem Handgelenkschütteln. Frische Zutaten, gute Laune und der Spaß am Tunstehen immer im Mittelpunkt.(kh)Kochkurse und -events bieten z. B.:www.fabrik23.comwww.kochwerk-berlin.comwww.cookingberlin.de52Invalidenstr. 34 · 10115 Berlin ·tgl. 11:30 - 21:30 UhrPolish Dainty – Pierogi in ihrer schönsten VielfaltOb traditionell oder überraschend neu interpretiert – bei uns dreht sich allesum die geliebten polnischen Teigtaschen. Probieren Sie herzhafte Highlights wieKartoffel-Speck oder vegane Sauerkraut-Pierogi, oder lassen Sie sich von süßenVarianten mit Vanille-Hüttenkäse verführen.Ein besonderes Schmankerl ist unsere Kartoffelquark - Kartoffel Speckvariante.Und für alle, die sich nicht entscheiden können, gibt es Mix & Match Pierogi– einfach Ihre Favoriten kombinieren und genießen.0176 31185924 · www.polishdaintysandjgmbh.de

Eine kulinarische Reisenach DamaskusInspiriert von einem der sieben historischenStadttore der ältesten durchgehendbewohnten Stadt der Welt präsentiertdas Restaurant Bab Kisan eineexquisite Auswahl an syrischen Spezialitäten,die mit großer Liebe zum Detailzubereitet werden. „Frisch, hochwertig und authentisch“, lautet dasGenussversprechen von Elyas Hannoun, Koch und Inhaber des BabKisan. Nachdem er 2018 mit seinem Catering- und Kochkurs-Angebotbegonnen hatte und bald sehr erfolgreich war, eröffnete er 2024in Alt-Moabit ein erweitertes Konzept mit kleinem Restaurant undAußenbereich. Hier können Gäste seither im charmanten Ambientedie vielfältigen Köstlichkeiten genießen. Bekannt ist das Bab Kisanauch für seine einzigartigen Kochkurse, bei denen die Geheimnisseder syrischen Küche vermittelt werden – wahlweise für Veganer undNicht-Veganer. Zutaten, Gewürze, Weine und vieles mehr gibt es inder Feinkostabteilung des Bab Kisan. Für besondere Anlässe stehtzudem weiterhin der beliebte Catering-Service zur Verfügung, der kulinarischeHighlights für private und geschäftliche Events bietet. (kr)BAB KISANTHE TASTE OFDAMASCUSBAB KISAN• SYRISCHE KÜCHE• CATERING• FEINKOST & KOCH-EVENTSJeder Bissen ist ein Erlebnis orientalischer-Poesie, frisch und fantastisch im Geschmack-Flemingstraße 5 | 10557 Berlin | +49 30 55590117kontakt@bab-kisan.com | www.bab-kisan.com Auswahl und Frischefür Ihren Kiez !Wir haben noch mehr zu bieten:• Bargeldauszahlung ab 10 EURO• Tolle Vorteile durch die EDEKA App• Vielfalt, Frische & Auswahl !• Niedrige Preise.Höchster Genuss !Noch mehrVorteile?Ab in die App!Hier°Punktesammeln.EDEKA Fürstenberger StraßeFürstenberger Straße 810435 BerlinÖffnungszeiten:Montag bis Samstag 7:00 – 22:00 UhrEDEKA InvalidenstraßeInvalidenstraße 7410557 BerlinÖffnungszeiten:Montag bis Samstag 7:00 – 21:00 UhrEDEKA BarnimstraßeBarnimstraße 1810249 BerlinÖffnungszeiten:Montag bis Samstag 7:00 – 22:00 UhrHerausgeber: Vierte EDEKA-Markt Berlin GmbH,Birkenstraße 4, 15537 Grünheide53